الكروم في مياه الشرب يسبب السرطان
الكروم في مياه الشرب يسبب السرطان
فيديو: الكروم في مياه الشرب يسبب السرطان
فيديو: مخاطر المياه المُعبَّأة 2023, شهر فبراير
Anonim

تشير نتائج البرنامج الوطني لعلم السموم "بوضوح" إلى أن المعدن الثقيل مادة مسرطنة.

من الملوثات المائية المثيرة للجدل التي اشتهرت بها إيرين بروكوفيتش وبلدة صحراوية صغيرة في كاليفورنيا مادة مسرطنة.

هذا الاستنتاج الذي توصل إليه العلماء الفيدراليون ، والذي بلغ ذروته لأكثر من عقد من النقاش ، من المرجح أن يطلق معايير جديدة أكثر صرامة تحد من كمية الكروم سداسي التكافؤ المسموح بها في إمدادات المياه.

من المعروف منذ حوالي 20 عامًا أن الأشخاص يمكن أن يصابوا بسرطان الرئة عند استنشاق الكروم سداسي التكافؤ ، المعروف أيضًا باسم الكروم السادس. لكن حتى الآن ، لم يكن علماء السموم متأكدين مما إذا كان يسبب السرطان عند ابتلاعه.

أفاد علماء البرنامج الوطني لعلم السموم أن دراستهم على الحيوانات لمدة عامين "توضح بوضوح" أن المركب مادة مسرطنة في مياه الشرب. أصيبت الفئران والجرذان بأورام خبيثة في أمعائها الدقيقة وأفواهها عندما شربت الماء الذي يحتوي على عدة جرعات مختلفة من الكروم سداسي التكافؤ.

قال جورج أليكسيف ، نائب مدير الشؤون العلمية في مكتب كاليفورنيا لتقييم مخاطر الصحة البيئية: "أعتقد أنه تم حلها ، بقدر ما يمكن حلها".

استنادًا إلى النتائج الجديدة للسرطان ، يعيد مسؤولو كاليفورنيا ووكالة حماية البيئة الأمريكية تقييم التركيز الآمن في إمدادات المياه. في غضون أسابيع قليلة ، من المتوقع أن تعلن كاليفورنيا عن اقتراح لوضع مبادئ توجيهية صحية جديدة.

يبلغ عدد سكان بلدة هينكلي في صحراء موجافي ، ويبلغ عدد سكانها حوالي 1900 نسمة ، أعلى مستويات الكروم سداسي التكافؤ التي تم الإبلاغ عنها في المياه الجوفية الأمريكية. تسرب المركب إلى المياه هناك من منشأة غاز وكهرباء في المحيط الهادئ استخدمته لمنع الصدأ في أبراج التبريد وصرفه إلى أحواض التخزين في الخمسينيات والستينيات.

في عام 1996 ، دفعت شركة PG&E جنيهًا إسترلينيًا. المعيار الوطني هو 100 جزء في البليون.

بسبب حالة عدم اليقين المتعلقة بالسرطان ، كان لولاية كاليفورنيا تاريخ مضطرب في وضع معايير المياه لحماية الناس من الكروم.

في عام 1999 ، بعد قضية هينكلي ، وضعت كاليفورنيا خطًا توجيهيًا للمياه ، يسمى هدف الصحة العامة ، يبلغ 2.5 جزء في البليون. واستند إلى دراسة أجريت عام 1968 في ألمانيا وجدت أورامًا في المعدة في الحيوانات التي شربت المادة. ومع ذلك ، رفضت وكالة حماية البيئة الأمريكية تلك الدراسة باعتبارها معيبة وقررت أنه لا يوجد دليل على أنها مادة مسرطنة في الماء. وافق المستشارون العلميون في كاليفورنيا ، لذلك تراجعت الولاية عن هدفها في عام 2001 وعادت إلى معيار 50 جزء في البليون ، والذي تم اعتماده في عام 1977 واستند إلى مخاطر تهيج الجلد وليس السرطان.

ركز النقاش على ما إذا كان الكروم سداسي التكافؤ يتم تحييده في المعدة عن طريق أحماض المعدة التي تحوله إلى Chromium III ، وهو عنصر غذائي أساسي.

طلب مسؤولو كاليفورنيا ، الذين يسعون لحل الخلاف ، من البرنامج الوطني لعلم السموم إجراء اختبارات على الحيوانات.

أظهرت الدراسة ، التي نُشرت على الإنترنت في مجلة Environmental Health Perspectives في ديسمبر ، أنه على الرغم من اختزال بعض هذه المادة في المعدة إلى Chromium III ، إلا أنه لا يكفي تجنب الآثار السامة.

وقالت أليكسيف: "بما أنهم اكتشفوا أورامًا في الأمعاء الدقيقة ، فإن ذلك يدل على أنه لم يتم القضاء عليها في المعدة".

أفاد العلماء أن سرطان الأمعاء الدقيقة "نادر نسبيًا" في الحيوانات ، حتى تلك التي تعرضت لمواد كيميائية أخرى. بالإضافة إلى ذلك ، تسبب الكروم في الإصابة بسرطان الفم ، وتسلل إلى خلايا العديد من الأعضاء ، بما في ذلك الكبد والغدد الليمفاوية البنكرياسية.

تعرضت الفئران والجرذان لأربع جرعات مختلفة ، وأصيبوا بالسرطان بمستويات أقل مما كانت عليه في دراسة عام 1968 ، وفقًا لما ذكرته ميشيل هوث ، عالمة السموم في المعهد الوطني لعلوم الصحة البيئية والتي كانت عالمة الدراسة الرئيسية.

يشير ذلك إلى أن هدف كاليفورنيا الجديد يمكن أن يكون صارمًا مثل الهدف الذي تم إلغاؤه 2.5 جزء في المليون.

يستخدم الكروم على نطاق واسع في طلاء المعادن وإنتاج الفولاذ المقاوم للصدأ وحفظ الخشب وتصنيع المنسوجات. تم اكتشافه في 30 في المائة من مصادر مياه الشرب في كاليفورنيا ، بمستويات في الغالب أقل من معيار الولاية الحالي البالغ 50 جزء في البليون ، وفقًا لإدارة الصحة بالولاية.

قال هوث إن بعض الجرذان والفئران أصيبت بأورام معوية خبيثة عند إطعامها بجرعات منخفضة تصل إلى 57 ألف جزء في البليون - أعلى بمقدار 100 مرة من مستويات مياه هينكلي لمدة تصل إلى عامين. كلما زادت الجرعة ، زاد عدد السرطانات الموجودة بين الحيوانات.

عند وضع معيار ، يستخدم العلماء جرعات عالية من الحيوانات للاستقراء لجرعة أقل مصممة لحماية الناس من عمر 70 عامًا من التعرض. عادة ما يتم تصميم معايير المياه للحفاظ على مخاطر الإصابة بالسرطان عند حالة واحدة من بين كل مليون أو 100000 شخص. قال جوايزدا ، الذي عمل في اللجان الاستشارية العلمية لوكالة حماية البيئة وكاليفورنيا ، إن استقراء النتائج التي توصلت إليها الحيوانات بالنسبة للبشر يخلق حالة من عدم اليقين لأن القوارض يجب أن تتغذى بجرعات أعلى.

وقال إن تطبيق البيانات على البشر يفترض أن معدة القوارض تخلصت من نفس الجزء من الكروم السادس بجرعات عالية كانت معدة الإنسان بجرعات أقل.

قال جوايزدا: "هذا الافتراض خاطئ من وجهة نظري لأن المعدة لديها قدرة تصغير عالية للغاية".

ونتيجة لذلك ، يمكن أن تؤدي مثل هذه الاستقراءات إلى معيار مائي شديد التقييد ، على حد قوله. وأضاف: "من ناحية أخرى" ، "من المحتمل أن تكون هناك مجموعة سكانية فرعية من الأفراد الحساسين الذين يعانون من تقلص قدرة المعدة بسبب المرض". بالنسبة لهؤلاء الأشخاص ، فإن المعيار المستند إلى البيانات الحيوانية "قد لا يكون وقائيًا بدرجة كافية" ، على حد قوله.

هناك أيضًا دليل بشري على أن شرب المياه الملوثة بالكروم سداسي التكافؤ يمكن أن يسبب السرطان. وجدت دراسة في الصين معدلات عالية من سرطانات المعدة لدى الأشخاص الذين تلوثت مياههم بكمية كبيرة من الكروم من المصهر لدرجة أنها تحولت إلى اللون الأصفر.

قال سام ديلسون ، نائب مدير الشؤون الخارجية والتشريعية في مكتب تقييم مخاطر الصحة البيئية ، إن علماء ولاية كاليفورنيا سيصدرون مسودة هدف الصحة العامة للتعليق العام "خلال الأسبوعين المقبلين".

قال ألكسيف إن الدراسة الجديدة "هي أساس كبير لنتائجنا". أصدر البرنامج الوطني لعلم السموم بعض بياناته الأولية العام الماضي ، لكن التقرير الكامل صدر في ديسمبر.

سيتم بعد ذلك استخدام الرقم الذي يوصي به موظفو Alexeeff من قبل وزارة الصحة بالولاية لصياغة الحد الأقصى المسموح به لإمدادات المياه. تأخذ إدارة الصحة في الاعتبار التكلفة والجدوى الفنية عندما تضع هذا المعيار.

قال Alexeeff: "لقد توصلنا إلى هدف ، والأمر متروك لوزارة الصحة لاقتراح حد أقصى من الملوثات".

يقوم مسؤولو وكالة حماية البيئة الأمريكية أيضًا بتقييم معيار 100 جزء في البليون الوطني ويخططون لإصدار نتائجهم هذا الخريف. الوكالة مطالبة بموجب القانون الفيدرالي بمراجعة معايير المياه كل ست سنوات. اعتمدت وكالة حماية البيئة معيارًا أكثر صرامة للكروم في عام 1977 لكنها رفعت الكمية المسموح بها في عام 1991 استجابةً لعدم وجود دليل على السرطان.

قالت المتحدثة باسم وكالة حماية البيئة إنستا جونز يوم الخميس أن الكروم سداسي التكافؤ من بين 20 مركبًا تم اختياره في عام 2008 لمراجعته من قبل مكتب البحث والتطوير التابع للوكالة. وقالت إنه عندما يقوم المسؤولون هناك بتحليل جميع المؤلفات العلمية ، بما في ذلك الدراسة الجديدة ، فإنهم سيقررون بعد ذلك ما إذا كانوا سيغيرون مستويات السمية القديمة المستخدمة لوضع معايير لتنظيف المياه والتربة.

بدأت عملية تنظيف المياه الملوثة في هينكلي - عمود تحت الأرض يبلغ طوله ميلين وعرضه ميل واحد - في أواخر الثمانينيات وما زالت مستمرة ، وفقًا لوثائق مجلس مراقبة الموارد المائية في كاليفورنيا. لا يزال التلوث ينتشر ، لذلك أصدرت الدولة أمر التنظيف الأخير لشركة PG&E في أغسطس.

خاض بروكوفيتش ، الذي يشغل الآن منصب رئيس شركة استشارية ، معارك قانونية أخرى تتعلق بالكروم والملوثات الأخرى.

شعبية حسب الموضوع