تريد ألاسكا محاربة الاحترار أثناء التنقيب عن النفط

نظرًا لأن الدولة تتعامل مع تأثيرات تغير المناخ ، لا يزال اقتصادها يعتمد على الوقود الأحفوري.

إن شهية ألاسكا للنفط منتشرة في كل مكان مثل الأمثلة المنتشرة في الولاية لتغير المناخ.

يذوب القطب الشمالي أسرع من أي مكان آخر في العالم. تعمل التربة الصقيعية على إذابة الجليد وإطلاق الكربون في الغلاف الجوي. أدى ارتفاع درجة حرارة الهواء ومياه المحيط إلى تضاؤل الجليد البحري. القرى الأصلية على طول الساحل تتحرك نحو الداخل للفرار من ارتفاع منسوب البحار.

لكن تغير المناخ قضية سياسية. على الرغم من أن سكان ألاسكا قد لا يجادلون في العلم ، إلا أنهم يختلفون حول ما يجب فعله حيال ذلك. بعد كل شيء ، يشكل النفط والغاز الغالبية العظمى من عائدات الدولة. بعد انخفاض أسعار النفط في السنوات الأخيرة ، أبطأ عمال التنقيب عن النفط الإنتاج ، مما أدى إلى شل اقتصاد الدولة.

الآن ، وسط الأوقات الاقتصادية الصعبة ، يتحدى ثلاثة مرشحين لمنصب الحاكم - واحد ديمقراطي واثنان جمهوريان - الحاكم بيل ووكر المستقل الذي يرشح نفسه لإعادة انتخابه.

يلاحظ مراقبون سياسيون أن الاقتصاد هو أهم قضية في السباق. والاقتصاد مرتبط بالمواقف حول سياسات المناخ. يتم دفع إتاوة لكل فرد في ألاسكا بناءً على كمية الزيت الممتص من تربة ألاسكا. لذلك فإن السكان لديهم مصلحة مباشرة في استمرار الإنتاج. وهذا يخلق تحديًا حادًا للسياسيين الذين يأملون في خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

وقالت بيث كيرتولا ، وهي مشرعة ديمقراطية سابقة بالولاية وعملت فيما بعد مديرة للمجلس الوطني للمحيطات في عهد الرئيس أوباما: "إنه تقريبا مرض انفصام الشخصية". يمكنك أن ترى تغير المناخ على الفور. … في الوقت نفسه ، لدينا صناعة النفط على وجه الخصوص ترغب في فتح [محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية] وإدخال المزيد من التنمية. أعتقد أن هذا قد أثر على سياستنا بطرق عميقة للغاية ".

لا يعارض أي من المرشحين لمنصب حاكم ألاسكا التنقيب عن النفط في القطب الشمالي.

على يسار ووكر ، قال مارك بيجيتش ، السناتور الديمقراطي السابق الذي قفز إلى السباق في الساعة الحادية عشرة ، إن موقفه لدعم التنقيب عن النفط ظل كما هو ، مضيفًا أن بعض الأماكن الحساسة بيئيًا مثل خليج بريستول يجب أن تكون محظورة. على اليمين ، مايك دنليفي وميد تريدويل الجمهوريان اللذان سيواجهان خلال الانتخابات التمهيدية الشهر المقبل - قد دعموا بحماس المزيد من الحفر بينما كانوا يشككون في بعض الأحيان في دور الإنسان في الاحتباس الحراري.

في مواجهة الأمثلة البارزة لتغير المناخ ، شكل ووكر فريق عمل في العام الماضي يعقد اجتماعات منتظمة في جميع أنحاء الولاية لجمع الأدلة. وأصدرت مسودة تقرير في أبريل / نيسان تقترح سياسات مناخية تؤكد على التكيف مع ارتفاع درجة حرارة كوكب الأرض بدلاً من التخفيف من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري.

يبدو أن فريق العمل يمثل تجسيدًا للجهود التي أطلقتها الحاكمة الجمهورية السابقة لألاسكا سارة بالين في عام 2007 ، قبل عام من تنصلها من تغير المناخ الناجم عن الأنشطة البشرية خلال الحملة الانتخابية الرئاسية. يأسف صقور المناخ لأنه في العقد الذي تلا ذلك ، توقف التنفيذ الفعلي لسياسات المناخ.

في الواقع ، تم توضيح وجهات النظر المناخية التي لا يمكن التوفيق بينها سياسيًا في مسودة تقرير فريق العمل: "يعتمد اقتصاد الدولة على تنمية الموارد الطبيعية ، بما في ذلك إنتاج النفط والغاز الطبيعي" ، كما جاء في مسودة التقرير. "في حين أن هذه الموارد محدودة وتساهم في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري العالمية ، والتي تعد سببًا جذريًا لتغير المناخ ، فإنها تدعم أيضًا الخدمات الحكومية الأساسية وبالتالي قدرتنا على التكيف والاستجابة."

ولكن بخلاف النفط ، ليس هناك الكثير في ألاسكا لتوليد الإيرادات. منع المشرعون بالولاية ضريبة المبيعات وضريبة الدخل.

البيئة السياسية

نظرًا لأن سباق الحاكم عبارة عن مسابقة ثلاثية ، يتمتع المرشح الجمهوري بميزة حيث يتنافس ووكر وبيجيتش على العديد من نفس الناخبين.

قال مايك كومب ، ناشط الحفاظ على البيئة والمراقب السياسي منذ فترة طويلة ، "الاحتمالات هي أن الجمهوري يفوز". "إذا كانت هناك مراهنة في لاس فيجاس ، فهذه هي الطريقة التي ستوضع بها الرهانات. لا يزال هناك سؤال مفتوح يمكن لأحد المرشحين الانسحاب منه ، ولكن يبدو أن الغرور مرتفع للغاية ".

يصف تقرير Cook السياسي السباق بأنه إهمال.

في مقابلة مع E&E News ، شدد بيجيتش على الصعوبات في ألاسكا. ويلقي باللوم على الإدارة الحالية لفشلها في تنويع الاقتصاد. معدلات التخرج من الجامعة منخفضة. معدلات الجريمة مرتفعة. الناس يغادرون الدولة. قال "نحن بحاجة إلى أن نكون أفضل من نقاط البيانات هذه".

واشتكى كذلك من أن الهيئة التشريعية للولاية حددت في عام 2010 هدفًا يتمثل في الطاقة المتجددة بنسبة 50 في المائة بحلول عام 2025. لكنها ليست على المسار الصحيح لتحقيق هذا الهدف.

بالنسبة لفريق عمل ووكر المعني بالمناخ ، قال بيجيتش: "عندما كنت رئيسًا لبلدية أنكوراج ، لم أقم بتشكيل فريق عمل للعمل على هذه القضية. لقد انشغلنا للتو ".

على الرغم من أنه يدعم التنقيب عن النفط في القطب الشمالي ، إلا أن بيجيتش قال إنه لا يدعم الحفر في الأماكن الحساسة بيئيًا مثل خليج بريستول. وقال إنه "نفس السبب الذي يجعلني لا أدعم التعدين في منجم بيبل". منجم بيبل هو منجم ذهب مثير للجدل في منطقة خليج بريستول في الجزء الجنوبي الغربي من الولاية.

قال بيجيتش على مر السنين إن الديمقراطيين في ألاسكا "مختلفون". يعد دعم التنقيب عن النفط من بين الأسباب الرئيسية.

قبل ثماني سنوات ، سميت بيغيتش من قبل مجموعة أصدقاء الأرض البيئية كواحدة من "بي بي تين" ، لكونها من بين أعضاء الكونجرس العشرة الذين تلقوا أكبر قدر من المال من شركة النفط بعد وقت قصير من تسبب تسرب المياه في ديب ووتر هورايزون في تلطيخها. سمعة. قال متحدث باسم الشركة في ذلك الوقت لـ E&E News: "لا يمكنك أن تطلب دعمًا أفضل في ألاسكا من الحصول على ورق معاد تدويره بواسطة أصدقاء الأرض. تمثل شركات النفط والغاز جزءًا رئيسيًا من اقتصاد ألاسكا وتوظف الآلاف من الأشخاص في ولايتنا "(Greenwire ، 18 يونيو 2010).

على اليمين ، يُعتقد أن دنليفي ، عضو مجلس الشيوخ السابق عن الولاية ، هو المرشح الأول للحزب الجمهوري. قفز تريدويل ، وهو ملازم أول سابق ، إلى السباق في اللحظة الأخيرة. الانتخابات التمهيدية في 21 أغسطس.

وانتقدت دنليفي ، وهي أول من تنافس مع ووكر ، فريق العمل المعني بتغير المناخ التابع للحاكم في مناظرة الشهر الماضي. وبحسب صحيفة مات سو فالي فرونتيرزمان ، قال: "سيكون الأمر شيئًا واحدًا لو كنا دولة مدخنة مثل أوهايو أو بنسلفانيا ، لكننا لسنا كذلك". "نحن دولة لتنمية الموارد ، ولسنا دولة تصنيع".

وأضاف: "الفرصة رائعة في ألاسكا. لم ينفد النفط لدينا ، ولم ينفد الغاز والأخشاب والأسماك والذهب - سمها ما شئت. ومع ذلك ، فقد مرت 48 السفلى ، ونحن في حالة من القلق. لدينا أناس يغادرون الدولة ، و [سياساتنا] تنجرف أكثر نحو اليسار وتدفعنا نحو أن نصبح دولة رفاهية ".

تحدث تريدويل عن ذوبان القطب الشمالي لكنه شكك في مسؤولية الإنسان. سعيًا للحصول على موافقة في عام 2010 من مجموعة محافظة ، كتب: "أنا أتحدى الحجة القائلة بأن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون الناتجة عن الإنسان تسبب ارتفاعًا كبيرًا في الاحتباس الحراري وسأعارض أي لوائح جديدة مكلفة من شأنها زيادة البطالة ورفع أسعار المستهلكين وإضعاف القدرة التنافسية العالمية للأمة. (Climatewire ، 26 أغسطس 2010).

الجديد في هذه الانتخابات لمنصب الحاكم هو أن الناخبين يتم تسجيلهم تلقائيًا للتصويت عند تسجيلهم لتلقي أرباحهم السنوية. قال بيجيش إنه يعتقد أن ذلك سيساعده.

تراث مناخ بالين

يتم إنتاج أكثر من 400 ألف برميل في الولاية يوميًا ، وفقًا لجمعية ألاسكا للنفط والغاز ، ويتم شحنها إلى جميع أنحاء العالم.

أوضح جيري ماكبيث ، أستاذ السياسة البيئية المتقاعد في جامعة ألاسكا ، فيربانكس ، أن الدولة فشلت إلى حد كبير في تنويع اقتصادها ، ولا يزال النفط والغاز المحركين الاقتصاديين الرئيسيين. قال: "مرة بعد مرة نعود إلى النفط". "لا أعتقد أنه سوف ينضب في القرن المقبل."

تراجعت شعبية ووكر العام الماضي بعد أن خفض الإتاوات من الصندوق الدائم للدولة. ويوزع الصندوق حاليا على المحافظ نهاية سبتمبر.

قالت كيرتولا إنها أعجبت بالعمل الذي كان يقوم به فريق العمل. "تعمل اللجنة الآن على توصيات محددة أعرف أنها مهمة حقًا ، مثل العمل مع القبائل ، وإعادة إدارة المناطق الساحلية ، وتغيير قانون ستافورد حتى تتمكن المجتمعات التي تسقط في المحيط من الحصول على المساعدة الفيدرالية ، ودعم مراقبة المحيطات وتعليم الأطفال ما يحدث ، وتقليل الكربون بقوة ، "كتبت في رسالة بالبريد الإلكتروني.

كان آخرون أقل حماسًا.

"من الجيد أن نرى إدارة دولتنا تسهل مناقشة إجراءات تغير المناخ. قال بولي كار ، المدير التنفيذي لمركز ألاسكا ، "لكننا كنا هنا من قبل". "كان سكان ألاسكا يتحدثون عن تغير المناخ منذ إدارة بالين ، مع القليل من السياسات والإجراءات لإظهار ذلك."

أنشأ الأمر الإداري الذي أصدرته بالين في عام 2007 مجلس الوزراء الفرعي المعني بتغير المناخ لوضع توصيات بشأن عدد من القضايا ، بما في ذلك الحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري ، وتقييم الآثار على المجتمعات الضعيفة واستكشاف أسواق تجارة الكربون.

لكن التوصيات لم تذهب أبدًا إلى أي مكان ، وغيرت بالين لحنها بشكل حاد في علم تغير المناخ السائد عندما أصبحت مرشحة الحزب الجمهوري لمنصب نائب الرئيس في عام 2008.

تقدم سريعًا إلى اليوم ، ولم يتم إحراز تقدم يذكر.

في حديثه في واشنطن ، أقر مالوت بموقف مشترك في ألاسكا: انبعاثات الولاية طفيفة جدًا - لا يوجد سوى 750 ألف شخص في الولاية - لدرجة أنه لا يستحق الانخراط في هذه القضية. قال "بالنسبة لنا ، هذا هو أسوأ نوع من السلوك". "كل إجراء يمكننا اتخاذه مهما كان صغيراً هو مهم ومفيد في نهاية المطاف.".

لكن بالنسبة للسياسيين الذين يتنافسون ليكونوا حاكم ولاية ألاسكا ، فإن هذا لا يعني أن التنقيب عن النفط يجب أن يتوقف.