تكشف رسائل البريد الإلكتروني عن نهج وكالة حماية البيئة لسياسة المناخ تحت قيادة برويت

تُظهر المستندات التي تم إصدارها حديثًا التواصل مع الصناعة المتأثرة بخطة الطاقة النظيفة.

تكشف مجموعة من مراسلات البريد الإلكتروني من جدولة سكوت برويت تفاصيل حول نهج مسؤول وكالة حماية البيئة لسياسة المناخ.

كانت الإشارات المحددة لتغير المناخ ولوائح غازات الاحتباس الحراري شحيحة في أكثر من 10000 صفحة من رسائل البريد الإلكتروني مع Millan Hupp ، مدير الجدولة والتقدم في وكالة حماية البيئة. لكن الوثائق التي حصل عليها نادي سييرا من خلال قانون حرية المعلومات تُظهر كيف تعامل المسؤول وموظفيه مع المناقشات حول المناخ وإلغاء القيود وكيف تعامل مع منتقدي خطة الطاقة النظيفة واتفاقية باريس.

فيما يلي بعض النقاط البارزة من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بوكالة حماية البيئة:.

رحلة استراليا

كان برويت يعتزم القيام برحلة إلى أستراليا في أغسطس الماضي تم إلغاؤها عندما دمر إعصار هارفي أجزاء من ولاية تكساس. تمامًا كما هو الحال مع الرحلات الأجنبية المماثلة ، تضمنت الرحلة المخطط لها إلى أستراليا مدخلات خارجية كبيرة.

تظهر رسائل البريد الإلكتروني أن ماثيو فريدمان ، الرئيس التنفيذي لشركة Global Impact Inc. ، قد تراسل على نطاق واسع مع Hupp حول الرحلة المخطط لها ، وقدم اقتراحات حول كل شيء من نقاط الحديث الرسمية حول سياسة وكالة حماية البيئة إلى توصيات المطاعم المحتملة. فريدمان هو أيضًا أمين صندوق المجلس الأسترالي الأمريكي ، وهي مجموعة تضم في عضويتها شركة شيفرون كورب وكونوكو فيليبس. عمل على التخطيط للرحلة مع ريتشارد سموتكين ، وهو عضو ضغط سابق في شركة كومكاست مرتبط برحلة أخرى لبرويت إلى المغرب (جرين واير ، 4 مايو).

"أعتقد أنه من المهم أن تلعب الهجوم والدفاع. كتب فريدمان: "جريمة المضي قدمًا في جدول الأعمال من المسؤول ، والدفاع من حيث استراتيجية" التخفيف من المخاطر "للتعامل مع النقاد بطريقة استباقية من أي منظور".

وبدا قلقًا بشكل خاص بشأن التأكد من أن برويت على الأقل سيعطي مظهر الاستماع إلى منتقديه.

"ستتحول الرحلة بلا شك إلى القضايا التي تختلف فيها الإدارة عن الحكومة الأسترالية الحالية ، والتغير المناخي ليس سوى قضية واحدة ، ولكن لا يوجد سبب لعدم إجراء مناقشة مستنيرة ومدروسة. كتب فريدمان في 6 يوليو إلى هوب.

في رسالة بريد إلكتروني لاحقة ، أشار فريدمان إلى أن تغير المناخ لن يكون جزءًا من جدول الأعمال ، ولكن لا يزال يتعين على برويت إعداد رد على الأسئلة المتعلقة بالموضوع.

"لن يكون المناخ على جدول الأعمال إلا أنه سيأتي وعلينا أن نكون قادرين على القول إننا" نتفق على الاختلاف "كأصدقاء حميمين. اقترحت على السفارة أن يتم ضم وزير الابتكار والتجارة الفيكتوري [فيليب داليداكيس] إلى جانبهم لأن وجوده على الطاولة سيكون أمرًا جيدًا ".

اقترح فريدمان أيضًا أن يكون للرحلة موضوع التعاون البيئي بين الولايات المتحدة وأستراليا والذي من شأنه أن يركز على الابتكار و "القيام بالكثير بموارد أقل".

كتب: "لقد جعلت الصحافة الأمريكية الأمر يبدو وكأن المال الأقل يساوي التزامًا أقل ، لذا فإن تغيير الديناميكية سيكون مفيدًا".

امتدت نصائح فريدمان أيضًا لتشمل توصيات مشاهدة المعالم والمطاعم في منطقة سيدني. وأوصى بركوب التاكسي المائي لتناول الإفطار في Boathouse on the Circular Quay والعشاء في "مكان ألماني تقليدي" في The Rocks ، وهو حي سياحي في سيدني. وأضاف أن الرحلات الاستكشافية المحتملة إلى الحاجز المرجاني العظيم وتسمانيا ستستغرق وقتًا طويلاً لهذه الرحلة المحددة.

أدت مشاركة فريدمان في التخطيط إلى دفع الموظفين في سفارة الولايات المتحدة في أستراليا إلى إرسال مسودة جدول برويت إليه مباشرةً.

"لقد تلقيت مسودة جدول زمني محدث / أكثر تفصيلاً من السفارة ، لكنني ذكّرتهم أنني ببساطة أقدم مدخلات لك وأن جميع عمليات اتخاذ القرار العادية والاتصالات يجب أن تظل في مكانها ، وأن دوري الوحيد هو لتقديم مدخلات واقتراحات غير رسمية إلى صانعي القرار ".

خطة الطاقة النظيفة

في 13 مارس 2017 ، تحدثت برويت أمام 250 مديرًا تنفيذيًا للطاقة في فندق Mandarin Oriental في واشنطن العاصمة ، في حدث صحفي مغلق استضافته مجموعة Edison Electric Institute. وقع الحدث بعد شهر واحد فقط من تولي برويت إدارة وكالة حماية البيئة ، وكانت نقاط الحديث الخاصة بالحدث تنذر بالعديد من الرسائل التي سيستمر في نشرها خلال العام المقبل ، كما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز لأول مرة.

يوضح مخطط الملاحظات المخطط الذي أعده مستشار المسؤول ، لينكولن فيرغسون ، أن برويت سيركز جزئيًا على تقدم الصناعة في خفض الانبعاثات وإجراءاتها القادمة بشأن خطة الطاقة النظيفة ، وسوف يروج لعودة الوكالة إلى سيادة القانون.

وجاء في الملاحظات: "الفرصة مطروحة ، والقيادة الجديدة في البيت الأبيض ووكالة حماية البيئة ستجيب".

تظهر رسائل البريد الإلكتروني التي حصل عليها نادي سييرا أيضًا أن برويت قد سافر إلى المقر الرئيسي لشركة يونيون باسيفيك في أوماها ، نيب ، للتحدث عن تحرير القيود.

في 20 أكتوبر من العام الماضي ، التقى برويت مع مجموعة صغيرة من المديرين التنفيذيين للشركة للتحدث عن خطة الطاقة النظيفة ، جنبًا إلى جنب مع نظام مياه حكم الولايات المتحدة في عهد أوباما ، وقاعدة احتراق روابط السكك الحديدية والسماح بالإصلاح.

تتأثر شركة السكك الحديدية بشكل غير مباشر باللوائح الخاصة بقطاع الطاقة ، حيث تقوم بشحن الفحم في جميع أنحاء البلاد.

وكان من بين الحاضرين في اجتماع أكتوبر لانس فريتز ، الرئيس التنفيذي لشركة يونيون باسيفيك ؛ كاميرون سكوت ، نائب الرئيس التنفيذي وكبير مسؤولي التشغيل ؛ سكوت مور ، نائب الرئيس الأول لعلاقات الشركات ؛ ومايك روك نائب رئيس العلاقات الخارجية الذي نسق الاجتماع.

كتب روك إلى هوب: "سيعود أفرادنا من زيارة ميدانية ، لذا لن يكونوا مرتدين معطفًا وربطة عنق لمعلوماتك فقط".

اتفاقية باريس

تحتوي رسائل البريد الإلكتروني أيضًا على مراسلات بين مسؤول وكالة حماية البيئة Tate Bennett و Rick Curtsinger ، مدير الشؤون العامة لشركة الفحم Cloud Peak Energy Inc. ومقرها وايومنغ ، حول مشاركة Pruitt المخطط لها في حدث 3 أغسطس في Cloud Peak Energy's Broomfield ، Colo. ، مكتب.

عارضت Cloud Peak القيود البيئية المفروضة على الفحم والطاقة التي تعمل بالفحم خلال إدارة أوباما ، ولكن قبل إعلان الرئيس ترامب عن خطط الانسحاب من اتفاقية باريس في 1 يونيو ، حثته الشركة على البقاء في الصفقة.

لفت كيرتسينغر انتباه بينيت إلى هذا الموقف في رسائل البريد الإلكتروني في يوليو ، مشيرًا إلى خطاب أبريل إلى ترامب مرددًا رسالة من النائب كيفن كرامر (RN. D.) ، الذي جادل بأن الشركات الأمريكية قد تستفيد من البقاء في الاتفاقية مع التزام أكثر تساهلًا بشأن الانبعاثات..

كتب كولين مارشال ، الرئيس والمدير التنفيذي لشركة Cloud Peak ، في رسالة أبريل إلى ترامب: "نحن نؤيد بشدة النهج الموضح في رسالة الممثل كريمر ونعتقد أنه يروج لنهج يركز على الازدهار لمعالجة مخاوف المناخ". وقال إن التراجع عن قواعد عهد أوباما قد أوفى بالفعل بتعهدات حملة ترامب الانتخابية بشأن باريس.

بالإضافة إلى ذكر الرسالة المتعلقة بباريس ، وضع كورتسينغر قائمة بالسياسات التنظيمية التي تؤثر على منتجي الفحم ، بما في ذلك خطة الطاقة النظيفة.

بحلول الوقت الذي زار فيه برويت برومفيلد ، كان ترامب قد أعلن بالفعل انسحاب باريس ، وهي خطوة دفع برويت من أجلها.

مناظرة "الفريق الأحمر للفريق الأزرق"

في يوليو ، تلقت وكالة حماية البيئة طلبًا للمسؤول للقاء أورين كاس ، زميل أقدم في معهد مانهاتن. لم يتضح من البريد الإلكتروني من كان يطلب الاجتماع التمهيدي مع برويت.

جادل كاس بأن الأبحاث الحديثة تبالغ في تقدير مخاطر تغير المناخ ولا تأخذ في الاعتبار القدرة البشرية على التكيف.

اقترحت رسالة بريد إلكتروني من "صديق ومؤلف مشارك" لـ Cass بشدة أن يجتمع Pruitt مع Cass لمناقشة كيفية قيام المسؤول ببناء مناظرة على غرار "الفريق الأحمر للفريق الأزرق" حول علوم المناخ. أراد كاس أن تركز وكالة حماية البيئة على انبعاثات خط الأساس المستخدمة لتوقع الانبعاثات المستقبلية المحتملة لغازات الاحتباس الحراري ، وفقًا للبريد الإلكتروني.

"[T] يمثل قصورًا كبيرًا في العلوم الحالية ويتم إساءة توصيفه / إساءة استخدامه بشكل سيئ. إن تحليل وكالة حماية البيئة لها سيكون ذا قيمة كبيرة. لا يمكنني أن أوصي بشدة بمقابلة أورين قريبًا ".

عندما وصلت أخبار E&E ، رفض كاس التعليق على لقائه مع برويت ، قائلاً إنه كان محادثة غير قابلة للنشر. وأحال الأسئلة إلى وكالة حماية البيئة. ولم ترد الوكالة على الفور على طلب للتعليق.

ساهم المراسل جان شيمنيك.