انتخاب ترامب قد يهدد اتفاقية المناخ العالمي

لكن يمكن للصين أن تقاوم إذا سعت الولايات المتحدة إلى التراجع.

أذهل فوز دونالد ترامب المفاجئ في السباق الرئاسي دعاة المناخ ويهدد بكسر سياسات الرئيس أوباما للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري وتوسيع الطاقة المتجددة.

أذهل منظمو استطلاعات الرأي والمحللون الجمهوريون الخارجيون الذين توقعوا فوزًا سهلاً للديمقراطية هيلاري كلينتون ، وزيرة الخارجية السابقة ، التي تعهدت بخفض استخدام البنزين بمقدار الثلث والإشراف على التوسع الهائل في الطاقة الشمسية وطاقة الرياح.

ووعد ترامب ، الذي كان يتحدث إلى أنصاره في مدينة نيويورك قبل دقائق من الساعة الثالثة صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، "بضم جراح الانقسام" التي سببها السباق السلبي للغاية عندما أصبح الرئيس الخامس والأربعين للولايات المتحدة في يناير.

قال ترامب: "أتعهد لكل مواطن أنني سأكون رئيسًا لجميع الأمريكيين".

وتنازلت كلينتون عن السباق في مكالمة هاتفية مع ترامب لكنها لم تخاطب الجماهير المحبطين المجتمعين في مدينة نيويورك. قال جون بوديستا ، رئيس حملتها الانتخابية ، للحشد في حوالي الساعة 2 صباحًا: "اذهب إلى المنزل".

يشير نجاح ترامب إلى أن التزام الولايات المتحدة باتفاقية المناخ العالمي ، التي وقعها أوباما في سبتمبر ، يمكن إنهاؤها. قام مستشارو ترامب في الأسابيع الأخيرة بجمع خيارات لاتخاذ هذه الخطوات ، ربما في أول يوم له في منصبه.

تتضمن إحدى الأفكار تقديم الاتفاقية إلى مجلس الشيوخ للتصويت عليها. قد يبدو هذا السيناريو أكثر جاذبية في أعقاب الانتخابات ، حيث دافع الجمهوريون بسهولة عن سيطرتهم على تلك الغرفة.

سيناريو آخر قد يشمل ترامب محو توقيع الأمة على الاتفاقية. هذا هو الخيار الأسرع ، وفقًا لمصدر قريب من الحملة.

وقال المصدر: "إذا كان يريد التركيز على اتفاقية باريس [في يومه الأول] ، فهذا مجرد أمر تنفيذي بسيط لإزالة التوقيع".

كما تعهد ترامب بإلغاء خطة الطاقة النظيفة ، وهي لائحة بارزة لأوباما لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في قطاع الكهرباء بنسبة 32٪ على مدى السنوات الـ13 المقبلة. الطريق نحو إنهاء تلك القاعدة أقل وضوحا.

لكن المؤيدين يتوقعون حدوث ذلك. إنهم يتطلعون أيضًا إلى قيام ترامب بإلغاء اللوائح المحتملة التي تقيد انبعاثات الميثان في منشآت الغاز الطبيعي ، والقواعد المستقبلية المحتملة على مصافي النفط والمنشآت الصناعية.

وقالت كريسي هاربين ، مديرة الشؤون الفيدرالية في منظمة أمريكيون من أجل الرخاء: "قال دونالد ترامب باستمرار إنه يريد إلغاء خطة الطاقة النظيفة". "أعتقد أنه سيكون لديه نهج مختلف في المجال التنظيمي."

كافح المراقبون لوصف إعادة التوجيه المحتملة للأمة على المسرح العالمي في عهد ترامب. لعبت الولايات المتحدة دورًا رئيسيًا في وضع اللمسات الأخيرة على اتفاقية باريس ، من خلال إبرام صفقة جزئية مع الصين للحد من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. يتم الآن توقع انعكاس مفاجئ في الدوائر الدبلوماسية.

قال آدم روما ، مؤرخ بيئي في جامعة بوفالو: "أعتقد أنه ستكون هناك صدمة عميقة لأن بلدنا ، الذي فعل الكثير لمعالجة المشكلة ، قد أدار ظهره الآن".

وأضاف: "أعتقد حول العالم ، أن هذا سيرسل موجات صدمة".

بصراحة من الصعب ألا تنهار بالبكاء

رد دعاة حماية البيئة بعدم التصديق على الانتصار المفاجئ لمرشح يرفض الأساس العلمي لتغير المناخ من صنع الإنسان. وصف ترامب ظاهرة الاحتباس الحراري بأنها "خدعة" ووصفها بأنها "هراء". موقفه الرسمي هو أن البشر لا يؤثرون على المناخ.

قال جريج سمول ، الرئيس التنفيذي لشركة كلايمت سوليوشنز ، وهي منظمة غير ربحية مقرها في ولاية واشنطن ، إن ترامب سيكون "مدمرًا" للجهود المبذولة للحد من ارتفاع درجات الحرارة في جميع أنحاء العالم.

قال سمول: "لا توجد طريقة للمبالغة في كارثة هذا العالم". "من الصعب بصراحة عدم الانهيار بالبكاء لما يعنيه هذا لكوكبنا."

وشعر دعاة حماية البيئة الآخرون بالصدمة. في الأيام التي سبقت الانتخابات ، ركز بيل ماكيبين ، مؤسس موقع 350.org ومؤيد السناتور بيرني ساندرز (I-Vt.) ، الذي خاض الانتخابات ضد كلينتون لترشيح الحزب الديمقراطي للرئاسة ، على دفع إدارة كلينتون المحتملة للتصرف. بشكل أكثر قوة للتصدي لتغير المناخ. الآن هذا سيكون رفاهية.

قال ماكيبين في رسالة بالبريد الإلكتروني حول فوز ترامب: "أعتقد أن ذلك يلحق ضررًا هائلاً بالجهود الوطنية والعالمية لإبطاء ارتفاع درجة حرارة الكوكب".

وردا على سؤال عما إذا كان قلقًا بشأن ما إذا كان فوز ترامب قد يرسل إشارة إلى المرشحين الجمهوريين الآخرين بأن رفض علوم المناخ أمر مقبول من الناحية الانتخابية ، قال ماكيبين ، "بالتأكيد".

قد يتساءل الآخرون عن ذلك أيضًا. أشارت كلينتون ووكلائها باستمرار إلى تعليقات ترامب حول تغير المناخ كدليل على أنه "منكر". لقد كانت إستراتيجية رئيسية لإخراج الناخبين الأصغر سنًا والنساء والأقليات.

قد يبحث منظمو استطلاعات المناخ أيضًا عن إجابات. تظهر الأبحاث أن الناخبين المسجلين هم أكثر عرضة بثلاث مرات للتصويت لمرشح عام يدعم اتخاذ إجراء لمعالجة الاحتباس الحراري ، مقارنة بمن لا يفعل ذلك.

في مواجهة هذا القرار في العالم الحقيقي ، ذهب الناخبون في الاتجاه المعاكس.

وقال إدوارد مايباخ ، مدير مركز اتصالات تغير المناخ بجامعة جورج ميسون ، والذي أجرى الاستطلاع ، إن قضية المناخ تلعب دورًا صغيرًا جدًا في الانتخابات بحيث لا تؤثر على النتيجة. وقال إن 5 في المائة من الناخبين ، على الأكثر ، يرون أن الاحتباس الحراري هو قضية من الدرجة الأولى. وقال إنه من المحتمل أن يكون رفض ترامب لعلوم المناخ قد ضاع في سلسلة من القضايا التي أثيرت خلال الحملة السلبية الحادة.

وقال مايباخ عن رفض ترامب لعلوم المناخ: "هذا ادعاء أكثر سخافة في قائمة طويلة من الادعاءات السخيفة في هذه الانتخابات".

ترامب برج لامع وعمل مناخي؟

حتى في الوقت الذي أظهرت فيه استطلاعات الرأي وجود سباق مشدود في فلوريدا ونورث كارولينا في الأسابيع الأخيرة ، أشار الديمقراطيون إلى جدار الحماية الأزرق في فرجينيا وميشيجان وبنسلفانيا كدليل محتمل على فوز كلينتون.

ولكن في إشارة إلى الافتراضات غير المستقرة التي تدعم العديد من توقعات الانتخابات ، انهار الكثير من هذا الجدار أمس. حقق ترامب فوزًا صعبًا في ولاية بنسلفانيا وقلب ولاية ويسكونسن ، وهي الولاية التي لم تصوت لمرشح الحزب الجمهوري منذ عام 1984.

في الفترة التي سبقت الانتخابات ، أعرب بعض الجمهوريين عن قلقهم من أن موقف ترامب من علوم المناخ قد يعرض الحزب الجمهوري لهجمات. الآن وقد أثبت أن هذه المخاوف لا مبرر لها ، يتساءل بعض المحافظين عما إذا كان الرئيس المنتخب يمكنه عقد صفقة بشأن العمل المناخي.

قال جيريمي كارل ، مستشار الطاقة في الحزب الجمهوري وزميل باحث في معهد هوفر ، عن موقف ترامب المتشدد بشأن المناخ: "قد تكون هناك بعض الفرص في هذا النهج". "تريد وضع برج ترامب الجديد اللامع في الغرب الأوسط من منظور سياسي ، فربما يكون مستعدًا للتداول بشيء ما بشأن المناخ لا يفعله شخص آخر. لكنني لا أعتقد أن هذا هو السيناريو الأكثر احتمالا ".

كان الديمقراطيون مذهولين بنفس القدر من فشلهم في استعادة السيطرة على مجلس الشيوخ.

قد يشير فوز السناتور رون جونسون (جمهوري من ويسكي) إلى استمرار العناد بشأن تغير المناخ بين المشرعين. وصف دعاة حماية البيئة جونسون بأنه أحد أكثر أصوات مجلس الشيوخ موثوقية ضد المناخ ، ويعتقد الكثيرون أنه سيصوت لصالح انسحاب الولايات المتحدة من اتفاق باريس.

انتقد خصمه الديمقراطي ، السناتور السابق روس فينجولد ، جونسون لفشله في الاعتراف بدور الأنشطة البشرية في الاحترار. ضخت مجموعات مثل Sierra Club ورابطة ناخبي الحفظ طاقة كبيرة ودولارات إعلانية في السباق خلال الأسابيع الأخيرة من الحملة. لم تنجح.

من بين أكبر المتبرعين لجونسون لدورة حملة 2016 كانت شركة Koch Industries Inc. ، المجموعة المملوكة من قبل الأخوين كوتش الناشطين سياسياً والمحافظين. أعطت الشركة تقريبًا قيم ولاية ويسكونسن التي سادت في هذا السباق ، ونحن فخورون بقيادتك."

بينما تم إحباطهم في ويسكونسن ، استحوذت المجموعات الخضراء على قلب إلينوي المجاورة ، حيث أطاح المنافس الديمقراطي النائب تامي دكوورث بشكل حاسم بالسناتور الحالي مارك كيرك ، على الرغم من أن كيرك كان أكثر دعمًا لمبادرات المناخ من العديد من أقرانه.

أشاد رئيس LCV جين كاربينسكي أيضًا بانتخاب رجل الأعمال في مجال الطاقة الشمسية راجا كريشنامورثي لتولي مقعد داكوورث في المنطقة الثامنة ، واصفًا إياه بأنه واحد من عدد من "الحلفاء البيئيين الأقوياء الذين سيقاتلون بلا كلل لحماية الصحة العامة ، ومكافحة تغير المناخ وتنميتنا. اقتصاد الطاقة ".